-
1 limpid
-
2 limpid
ˈlɪmpɪd прил.;
книж.
1) прозрачный (обычно о воде) limpid waters ≈ прозрачные воды Syn: pellucid, clear, transparent
2) перен. простой, ясный, прозрачный (о языке, стиле и т. п.) ясный, прозрачный (тж. о стиле языка) - * waters прозрачные воды - * air прозрачный /чистый/ воздух - * soprano чистое сопрано limpid прозрачный (тж. перен. о языке, стиле и т. п.) -
3 прозрачный
-
4 limpid
[ˈlɪmpɪd]limpid прозрачный (тж. перен. о языке, стиле и т. п.) -
5 limpid
[ʹlımpıd] aясный, прозрачный (тж. о стиле, языке)limpid waters [brooks] - прозрачные воды [ручьи]
limpid air - прозрачный /чистый/ воздух
-
6 limpid
прозрачный имя прилагательное: -
7 limpid
-
8 limpid
-
9 limpid
прозрачный; ясный -
10 limpid
прозрачный; просвечивающий; ясный -
11 limpid
прозрачный, просвечивающий, ясный -
12 limpid
-
13 limpid
-
14 limpid
adjectiveпрозрачный (тж. fig. о языке, стиле и т. п.)Syn:transparent* * *(a) прозрачный; ясный* * *1) прозрачный 2) простой, ясный, прозрачный* * *[lim·pid || 'lɪmpɪd] adj. прозрачный* * *прозраченпрозрачный -
15 limpid
['lɪmpɪd]прил.; книжн.1) прозрачный ( обычно о воде)Syn:2) простой, ясный, прозрачный (о языке, стиле) -
16 прозрачный
1) General subject: as clear as crystal, bright, clear, crystal, crystal clear, crystal-clear, crystalline, diaphanous, egg-shell (о фарфоре), fairy, glassy (как стекло), gossamer, hyaline, limpid (тж. перен. о языке, стиле и т. п.), limpid (тж. о стиле, языке), liquid, lucent, lucid, peep through, peep-through, pellucid, see through, see-through, serene, sheer (о тканях), translucid (для понимания), transparent, transpicuous, vaporific (о ткани), vaporous (о ткани), vapoury (о ткани), white, doorzichtig2) Medicine: hyaloid3) American: see-thru4) Botanical term: transparent (лат. diaphanus), transparent (лат. pellucidus), transparent (лат. transparens)6) Chemistry: translucent7) Forestry: transparent (напр. о бумаге)9) Psychology: perspicuous10) Environment: hinted11) Polymers: light-pervious12) Makarov: bright (о жидкости), diaphonous, hyaline (о наружной стенке фораминифер), thin, translucent (для видимого света), translucent (для понимания), trsp (transparent), unclouded (о жидкости), vitreous13) Microsoft: glass14) Hi-Fi. transparent (термин для описания характера звучания компонента или системы с очень низким уровнем окрашивания) -
17 limpid
['lɪmpɪd]1) Общая лексика: прозрачный (тж. перен. о языке, стиле и т. п.), ясный, прозрачный (тж. о стиле, языке)2) Геология: полупрозрачный, просвечивающий (о кристаллах)3) Сельское хозяйство: прозрачный (о вине)4) Макаров: маловязкий, низкой вязкости, текучий -
18 прозрачный
прилаг. transparent, limpid, pellucidпрозрачный для ультрафиолетовых лучей diactinicпрозрачный и белый porcellaneous -
19 прозрачный
1) transparent
2) (о воде, воздухе и т.д.)
clear
3) (о материале)
very thin* * ** * *1) transparent; limpid; pellucid 2) clear* * *clearcrystallinediaphanousglassyhyalinelimpidlucentlucidpellucidsheertransparenttranspicuousunclouded -
20 прозрачный
1) ( проницаемый для света) transparent [-'peə-]2) (чистый - о воде, воздухе, кристалле) transparent, limpid; pellucid3) (ясный, понятный) transparent, pellucid, limpidпрозра́чный намёк — transparent allusion / hint
4) эк. ( лишённый секретности) transparent
См. также в других словарях:
limpid cardinal — skaidrusis kardinolas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pseudamiops pellucidus angl. limpid cardinal rus. прозрачный псевдамиопс ryšiai: platesnis terminas – skaidrieji kardinolai … Žuvų pavadinimų žodynas
прозрачный псевдамиопс — skaidrusis kardinolas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pseudamiops pellucidus angl. limpid cardinal rus. прозрачный псевдамиопс ryšiai: platesnis terminas – skaidrieji kardinolai … Žuvų pavadinimų žodynas
Pseudamiops pellucidus — skaidrusis kardinolas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pseudamiops pellucidus angl. limpid cardinal rus. прозрачный псевдамиопс ryšiai: platesnis terminas – skaidrieji kardinolai … Žuvų pavadinimų žodynas
skaidrusis kardinolas — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pseudamiops pellucidus angl. limpid cardinal rus. прозрачный псевдамиопс ryšiai: platesnis terminas – skaidrieji kardinolai … Žuvų pavadinimų žodynas